این توافقنامه یک سند رسمی شرکت با مسئولیت محدود "تکنولوژی های جدید" (LLC New Technologies) ، شماره ثبت دولتی جداگانه ۱۱۳۱۶۹۰۰۲۳۱۷۸ ، شماره منحصر به فرد مالیاتی ) ۱۶۵۶۰۶۹۶۵۷ از این پس مدیر سامانه نامیده می شود) است و روش استفاده بازدیدکنندگان (از این پس به عنوان بازدید کننده) از سامانه مدیر و پردازش اطلاعات را که مدیر از بازدید کننده دریافت می نماید تعیین می کند.
- این توافقنامه می تواند توسط مدیر در هر زمان به صورت یکجانبه و بدون اطلاع خاصی به بازدید کننده سامانه تغییر یابد.
- اگر هنگام استفاده بازدید کننده گان از سامانه، اطلاعاتی که به طور مستقیم یا غیرمستقیم مربوط به یک فرد معین یا قابل شناسایی (از این پس به عنوان داده های شخصی نامیده می شود) باشد، به مدیر ارائه شود، پردازش بعدی آن مطابق با قوانین فدراسیون روسیه انجام می شود. نسبت به تمام داده های شخصی گزارش شده، بازدید کننده به مدیر برای پردازش آنها رضایت می دهد. مدیر داده های شخصی بازدید کننده را صرفاً به منظور ارائه عملکردهای سامانه، محتوای جای گیر شده در آن، اطلاعات مربوط به بازاریابی، تبلیغات و سایر اطلاعات را پردازش می کند تا بازدید کننده تبلیغات شخصی سازی شده (هدفمند) دریافت کند، تحقیق و پژوهش داده های بازدید کننده، تجزیه و تحلیل داده های بازدید کننده عملی شود، و همچنین کالاها و خدمات خود به بازدید کننده ارائه گردد. وابسته به تمام داده های شخصی که توسط بازدید کننده به مدیر گزارش می شود، مدیر حق دارد جمع آوری، نظام مندسازی، انباشت، ذخیره سازی، دقیق سازی (به روز رسانی، تغییر)، استفاده، توزیع (از جمله انتقال به هر اشخاص ثالث، از جمله انتقال دادههای شخصی به اشخاص ثالث برای ذخیرهسازی یا در صورت مامور کردن اشخاص ثالث به پردازش دادههای شخصی)، غیر شخصیسازی، مسدود کردن، تخریب، انتقال برون مرزی ، پردازش با استفاده از روشهای اصلی چنین پردازش (ذخیرهسازی، ضبط در رسانههای الکترونیکی و ذخیره سازی آنها ، گردآوری لیست ها، علامت گذاری) و سایر اقدامات مطابق با ماده ۳ قانون فدرال مورخ ۲۷ ژوئیه ۲۰۰۶سال (۱۳۸۵/۰۵/۰۵)شماره ۱۵۲- قانون فدرال "در مورد داده های شخصی."
- بازدید کننده درک می کند و موافقت می کند که ارائه هر گونه اطلاعاتی در مورد خود به مدیر که ارتباطی با اهداف مشخص شده توسط مدیر سامانه ندارد (غیر مرتبط با فعالیت های مدیر، با کالاها و / یا خدماتی که توسط او تبلیغ می شود، با شرایط همکاری مدیر و بازدیدکننده سامانه) و همچنین ارائه اطلاعات مربوط به اسرار دولتی، بانکی و/یا تجاری، اطلاعات مربوط به نژاد و/یا ملیت، دیدگاه های سیاسی، اعتقادات مذهبی یا فلسفی، وضعیت سلامت، زندگی خصوصی بازدید کننده سامانه یا شخص ثالث دیگر ممنوع است.
- در صورتی که بازدید کننده تصمیم بگیرد هر گونه اطلاعات (هر داده ای) را در اختیار مدیر قرار دهد، بازدید کننده متعهد می شود که فقط اطلاعات معتبر و به روز ارائه دهد. بازدید کننده سامانه حق ندارد مدیر را در مورد هویت خود گمراه کند و اطلاعات باطل یا نادرست درباره خود ارائه دهد.
- مدیر اقداماتی را برای محافظت از داده های شخصی بازدید کننده سامانه مطابق با قوانین فدراسیون روسیه انجام می دهد.
- مدیر صحت اطلاعات شخصی ارائه شده توسط بازدید کننده سامانه را بازرسی نمی کند و قادر به ارزیابی اهلیت وی نیست. با این حال، مدیر به ان استناد می کند که بازدید کننده اطلاعات شخصی قابل اعتماد را ارائه می دهد و این اطلاعات را به روز نگه می دارد.
- مدیر حق رد دسترسی بازدید کننده به سامانه یا بخش های جدا از سامانه را دارد.
- بازدید کننده مطابق با قسمت ۱ ماده ۱۸ قانون فدرال "در مورد تبلیغات" به مدیر رضایت خود را برای دریافت پیام های تبلیغاتی می دهد.
- این رضایت ممکن است توسط شخص موضوع داده های شخصی یا نماینده او با ارسال درخواست کتبی به شرکت با مسئولیت محدود "تکنولوژی های جدید" (LLC New Technologies) یا نماینده آن در آدرس: ۴۲۰۰۳۰، شهر کازان، خیابان ادمیرالتیسکایا، خانه ۳، آپارتمان ۴، اتاق ۱۰۲۶ لغو شود.
- در صورتی که شخص موضوع داده های شخصی یا نماینده او رضایت خود را از پردازش داده های شخصی لغو کند، شرکت با مسئولیت محدود "تکنولوژی های جدید" (LLC New Technologies) این حق را دارد که بدون اجازه شخص موضوع داده های شخصی به پردازش ادامه دهد در صورت وجود زمینه های مشخص در پاراگراف های ۲¬- ۶ قسمت ۱ از ماده ۶، قسمت ۲ از ماده ۱۰ و قسمت ۲ از ماده ۱۱ قانون فدرال شماره ۱۵۲- قانون فدرال "در مورد داده های شخصی" مورخ ۲۰۰۶/۰۶/۲۶ سال (۱۳۸۵/۰۴/۰۵).
- این رضایت تمام مدت تا زمان خاتمه پردازش داده های شخصی به دلایل مشخص شده در بند ۹ این سند معتبر است.
کاتالوگ بونگارد (انگلیسی)
پرسشنامه بونگارد
